That's.. what? How does that work!? That's not normal!
[He's trying to calm down, but he feels like crying and screaming at the same time. But he has to deal with this, because it's going to keep happening.]
Why didn't... why didn't you say that before? I didn't know! I don't know her well and she's never... Why would it work that way?
[Looking back down at the shrine, he decides not to mention that to Yuya. He's sure he's looking on the verge of panic every time Yuya talks to him and he doesn't need to know everything.]
I'm sorry! I just... it was the first time that I knew someone...
no subject
[He's trying to calm down, but he feels like crying and screaming at the same time. But he has to deal with this, because it's going to keep happening.]
Why didn't... why didn't you say that before? I didn't know! I don't know her well and she's never... Why would it work that way?
[Looking back down at the shrine, he decides not to mention that to Yuya. He's sure he's looking on the verge of panic every time Yuya talks to him and he doesn't need to know everything.]
I'm sorry! I just... it was the first time that I knew someone...